Iao Ledema iao Ledema
Malakilaky re ianao o
‘Ty fiainan’ity hoy aho tsara aaa
‘Ty fiainan’ity hoy aho mafy e
Na izany Ledema
Aza resiny ianao hono o
Resiny ianao mivadibadika e
Resiny ianao mivari-lavo o
Ny azo ataonao Ledema o
Matoky miarina miady miafy oo
‘Ty fiainan’ity hoy aho manja e
‘Ty fiainan’ity hoy aho kanto o
Manja e mafy e kanto o
LEDEMA
Iao Ledema iao Ledema
Hâte toi dépêche-toi.
Cette vie est trop belle
Cette vie aussi est très dure.
Et pourtant, Ledema
Ne te laisse pas aller
Sinon tu te relèveras difficilement
Sinon tu ne te relèveras plus du tout.
Ce que tu pourras faire, Ledema
C’est d’avoir confiance en toi.
Car la vie est belle
Et elle en vaut la peine, malgré tout.
Auteur, compositeur, interprète : Line
Arrangeur, guitare solo, chœur : Coco
2ème guitare : Dolly
Percussions : Bruno
Chœur : Bakomanga